韩彼德的中国北欧梦

本网动态

韩彼德的中国北欧梦

2007年11月29日

韩彼德（Peter Hansen）先生来自童话王国安徒生的故乡哥本哈根，这是一个美丽的港口城市。他长得高高大大，看上去非常精神、帅气。一说起中国，韩彼德就充满好奇。他热爱中国，强烈的中国情结时时萦绕心怀。

北欧，对于许许多多中国人来说，或许还很陌生，不过一提起芬兰的诺基亚、瑞典的爱立信（手机）和沃尔沃汽车、丹麦的嘉士伯啤酒和全球最大的船运公司马士基，大多数中国人就会感到非常熟悉。韩彼德生长在安徒生和白胡子圣诞老人的故乡，生长在一个遥远的、美丽的童话世界，生长在经济技术发达的丹麦，他是怎么回来到中国、喜欢上中国的呢？ 这与韩彼德的家庭有关，当然也与他的中国情结有关。

万里迢迢来中国，只因与中国有缘

韩彼德的父亲Jorgen Hansen先生是中国的一位老朋友。早在1960年，他就来过中国。中国改革开放后，作为前丹麦工业联合会副主席，Jorgen Hansen几乎每年都要来中国。除了陪同丹麦首相、王室成员到亚洲各国进行国事访问，他将更多精力用于促进丹麦企业和中国企业间的经济贸易往来。

Jorgen Hansen热爱中国，韩彼德受父亲影响，他的中国情节根深蒂固。1994年，他陪同父亲第一次来到中国。虽然是短暂逗留，却对中国留下了很深印象。回丹麦后，韩彼德攻读国际政治经济学硕士学位，选择中国关系作为研究课题。他的毕业论文，写的就是《中国进入WTO的应用》。1997年，韩彼德再次来到中国。这一次，他选择了留在中国工作。在丹麦驻上海领馆商务处，他工作了整整一年。他去了很多中国城市，深入了解中国经济，以及中国历史。

中国的改革开放，使韩彼德着迷；中国的飞速发展，使他深感中国充满了活力。回丹麦后，他进入丹麦工业联合会工作。这时候，他虽然不能立刻去亚洲工作，但他却获得了大量机会促进丹麦企业在东欧、南欧、西欧，以及非洲各国的拓展。因此，他积累了大量在全球拓展市场的经验。他一直关注着亚洲新兴市场的崛起，期待着机会。

终于，机会来了，2003年，韩彼德再次来到中国，为拓展中国市场进行前期考察。2004年，在他的提议下，丹麦工业亚洲服务有限公司（丹麦工业联合会在中国的子公司）在上海正式成立。韩彼德受命担任中国公司总裁。彼时，前丹麦王妃正在上海访问。访问期间，王妃亲临公司，和员工进行交流。之后，短短2、3年，韩彼德和中国各级政府机构合作，帮助数十家丹麦企业进驻中国市场，外商直接投资达数千万美元。为进一步促进中国中小企业和西方发达国家企业的经贸活动，韩彼德还组织了大量培训课程，免费为中国企业进行国际贸易方面的培训。他认为，中国企业不应当成为廉价劳动力产品的输出国。中国企业如果能深刻了解西方企业的管理方式和贸易方式，并在贸易过程中不断地的成长经验，未来的国际贸易就能更加顺畅，更多因贸易差异造成的教训就能规避。

架设一座连接中国和北欧贸易的桥梁

北欧地区由丹麦，瑞典，挪威，芬兰和冰岛5国组成。这些国家拥有高收入、高税收、高福利等社会保障制度。据世界经济论坛公布的《2005－2006年全球竞争力报告》，北欧各国高居全球竞争力排名榜首，芬兰连续第三年在竞争力排行榜名列第一，瑞典、丹麦、冰岛和挪威分别在前十名中占有一席之地。北欧各国已经实现各种因素能够彼此强化的良性循环，是世界上最具竞争力的经济体。近年来，中国与瑞典、芬兰、丹麦、挪威和冰岛等北欧5国的经贸关系发展顺利，双边贸易规模不断扩大，双向投资合作日趋活跃，技术交流与合作日益密切。

“走出去”，参与全球经济，已经成为中国企业的共识，但长期以来，中国企业对北欧市场的了解是十分有限的。比如，中瑞贸易虽然近几年迅速增长，相比美国及欧盟其他国家，却并不显著。据瑞典统计署资料，在瑞典进出口贸易额最大的前30个国家和地区中，中国名列第12。中瑞贸易总额甚至还不及瑞典近邻芬兰、挪威。近年来，中国经济处于高速增长的腾飞期，中国经济的发展吸引了越来越多国际社会的目光，但是大多数北欧人对中国的了解仍然停滞在20世纪70或80年代。

目前，在北欧市场上销售的多数Made-in-China产品，通过第三国中转。偌大一个北欧市场，对更多的中国企业来说，是一个比较陌生的区域，加上欧盟的多种认证，更让众多中国的中小企业望而怯步。与此同时，越来越多的北欧采购商却希望直接从中国进口商品，以节约成本，但是对中国市场不够了解，不知从何入手。

中国和北欧，迫切需要有一座连接双方的贸易桥梁。在这种背景下，韩彼德于2005年联合北欧工业联合会和相关投资方共同成立了“北欧贸易网”，并担任首席执行官。

贸易使者以促进中国和北欧经贸合作为己任

中国和北欧的贸易大门刚刚打开。现在，北欧企业正通过“北欧贸易网”不断接触优秀的中国企业。这个发达地区的丰厚商机，正是中国企业大展手脚的新天地。而中国不断增长的市场潜力，也为北欧企业销售高端技术产品提供了一个新的市场。“北欧贸易网”（www.EasyBizChina.com）的诞生，及时为北欧企业和中国企业的全面经贸合作提供信息，这是北欧与中国网上贸易往来最活跃、信息量最大的专业B2B门户网站。

“北欧贸易网”以中国和北欧为根基，着眼长远，着眼中国和北欧两地间的经济贸易未来，通过强大的电子商务工具，着力打造全新的资讯贸易平台。在这个以搭建中国和北欧贸易桥梁为己任的管理团队里，拥有不同国家、有着丰富国际贸易和现代电子商务的专业人士。多年来，这个团队的精英们为中国中小企业成功开拓北欧市场，与国际买家建立长期合作关系作出了非凡的努力。

韩彼德作为北欧贸易的一位使者，向以促进中国和北欧的经贸合作为己任，共同发展和共赢原则，是他不断追求的商业理念。在他的运筹帷幄下，“北欧贸易网”在北欧地区建立了广泛的资源网络，如各级行业协会、出口协会、贸易联盟、外交部经济发展署等数十家政府机构、行业组织、大型企业、工商服务团体等。在中国，“北欧贸易网”已拥有数千家优秀的中国供应商，难以尽数的商机吸引着北欧的买家。但是，“这个还不够，”韩彼德说，“我们的目标是建立一个真正国际区域性贸易门户电子商务平台，提供有价值的信息和服务，让中国和北欧企业真正获得贸易的便捷和顺畅。”

韩彼德成了上海女婿

一位美丽的上海姑娘走进了韩彼德的视线，他们结为连理，韩彼德成了上海女婿。有人问韩彼德，在上海安家后，适应上海的生活习惯吗？对于中国和丹麦表现在文化方面的差异有些什么样的体会？

韩彼德说，他非常欣赏博大精深的中国文化。不过，他有时也会因为两国间的文化差异而产生一些小小尴尬。例如，中国人爱在过年发红包，他觉得为什么非得要送钱呢？送礼物不是更好吗？为此，他甚至还闹过笑话呢！不过，现在的韩彼德，已经是非常的中国化了。就说中国餐吧，那可是他的最爱呢！

来自：国际市场

北欧新闻

欧盟PFOS限令
欧盟拟改善网购消费环境
欧中小企业泛欧注册机制
欧盟出台磁铁玩具新规
瑞士手表出口中国增长强劲
挪威船级社拓展在华业务
中国学子获瑞典国家奖学金
欧盟调整ROHS指令豁免

焦点新闻

·如何抢占千亿礼品市场
·电子信息产品出口面临压力
·中国外贸进出口超万亿美元
·如何抢占欧洲千亿礼品市场
·应对欧洲礼品市场研讨会
·中美贸易平衡问题达成共识
·商务部官员分析出口政策
·中国扶持中小企业扩大出口

国内新闻

·日立通用开发核子反应炉
·我国仪器仪表行业发展
·钢铁企业：寻找资源“福地
·山东口岸钢材月出口量反弹
·造纸业高增长难掩成本隐忧
·鲁冠球、“炒林团”争抢
·又一阀门生产基地盐城崛起
·高压开关产业任重道远